Pinned post

Hi, I'm not entirely new here, but moved to this lovely place from another instance and thought I should introduce myself to my new local TL.
My pronouns are she/her. I'm a translator and educator and live in South-West Germany. My French writing skills aren't so great but I can read most of your French posts without resorting to DeepL.
You will see posts in English and German from me, lots of cat pics and a bird quiz every morning (in German).
I love and .

Der Mitarbeiter von der Adobe-Hotline wo ich meine Probleme mit dem DRM der zuletzt erworbenen E-Books klären wollte, sagte mir, dass er privat lieber Amazon und Kindle nutzt. Und damit ist auch eigentlich alles gesagt.

In Rastatt und Sindelfingen werden bald vollelektrische Mercedes-Modelle gebaut. Das ist Teil des Plans, den der Stuttgarter Autobauer mit Arbeitnehmervertretern ausgehandelt hat.
Rastatt und Sindelfingen werden Kompetenzzentren für E-Mobilität mit Stern

In den letzten Tagen bekam das Team #Breisgau eine größere Anzahl Smartphones gespendet. Darunter einige iPhones und auch Samsung Galaxy S7 (edge)-Geräte, die dank des /e/ Easy Installers (doc.e.foundation/easy-installe) problemlos mit /e/OS ausgestattet werden konnten. Es dürfte gerade so reichen, die Warteliste vor Ort abbauen zu können. \o/ Aber dennoch freuen wir uns weiterhin über Smartphone- und v. a. auch Tabletspenden, da an anderen Standorten ebenfalls Wartelisten existieren.

Jedes Mal, wenn ich am Strand bin, sammle ich Müll ein. Ja, Ihr habt richtig gelesen: Ich nehme einen Müllsack und eine von diesen Grillzangen mit und ziehe Zahnbürsten, Plastikflaschen und Tampons aus dem Sand, während ich spazieren gehe. Und Teile von Fischernetzen. Nein, es ist nicht nur ein Gerücht: Der größte Teil des Meeresmülls besteht aus ins Meer geworfenen Fischernetzen. Ein weiterer Grund darüber nachzudenken, auch auf den Konsum von Fisch zu verzichten, um die Fischbestände zu schützen.

Das passiert mir übrigens an den abgelegensten Stränden. Das #Plastik landet im #Meer und die Wellen treiben es an Land. Dieses Foto wurde vor ein paar Tagen an einem Strand in Dänemark aufgenommen. An diesem Tag habe ich nicht nur Müll, sondern auch vier tote Basstölpel und einen großen Fisch (Haigröße) gefunden, den ich nicht mehr identifizieren konnte. Alle Tiere hatten Plastik im Magen.

Bitte Strände immer sauberer verlassen, als sie beim Betreten waren. Danke!

#Nordsee #ZeroWaste

Frauen in den USA löschen ihre Zyklus-Apps. Denn nach Inkrafttreten des neuen Abtreibungsrechts müssen sie befürchten, dass per Gerichtsbeschluss auf die privaten Daten zugegriffen werden kann. Die Tech-Konzerne schweigen. Von Marcus Schuler.
Neues Abtreibungsrecht: US-Amerikanerinnen löschen Zyklus-Apps

Was mich ganz fertig macht sind die Debatten drüber was für eine Art Lebewesen ein Embryo ist. Aber das ist vollkommen egal. Kein Mensch hat ein juristisch einklagbares Recht auf die Nutzung des Körpers einer anderen Person. Auch kein Embryo. Die Bereitstellung des eigenen Körpers für Zwecke anderer kann unter jedem denkbaren ethischen Gesichtspunkt nur freiwillig erfolgen.

Die nordrhein-westfälische Regierung lässt zahlreiche Tötungsverbrechen auf einen möglichen rechtsextremen Hintergrund überprüfen.
Nordrhein-Westfalen - Mordfälle vergangener Jahrzehnte sollen auf rechtsextremen Hintergrund untersucht werden

Ich brauche aus Gründen dieses Meme mit der Landkarte von BW auf der alles "Nähe Stuttgart" ist, hat das noch wer?

#FollowerPower

@UlrikeHeiss vllt auch noch wichtig: eine Eileiterschwangerschaft kann auch bei vielen Verhütungsmethoden wie z.B. der Kupferspirale zustande kommen

Wir müssen über Eileiterschwangerschaften reden!
Aufgrund der Entscheidung über das Recht auf Abtreibung in den USA sind sie gerade in den Fokus gerückt.
🚨 Eileiterschwangerschaften enden unbehandelt idR mit dem Tod der schwangeren Person.
🚨 Du kannst während der Eileiterschwangerschaft ganz normal menstruieren und deshalb wird sie oft nicht bemerkt.
Hier ist mein Thread dazu, gern teilen!
nitter.net/UlrikeHeiss/status/

Ja, sie schnuffelt jeden Morgen so. Nein, in meinem Deo ist ganz sicher* keine Katzenminze drin.

*Ich weiß es genau, denn ich mache es selbst.

Schnell wieder weg von Twitter, sonst krieg ich noch Blutdruck. Aber ernsthaft, die Hearings? Es ist nicht überraschend, aber trotzdem unfuckingfassbar.

Finde unnormal lustig, dass mein schwuler Friseur, als ich von der Hochzeit am Wochenende und von den Bräuten erzählte, fragte, ob es eine Doppelhochzeit war.

@UlrikeHeiss

Grün von 1 bis 2 Bünden Radieschen, Knoblauch nach Geschmack, 2 EL angeröstete Pinienkerne oder Sonnenblumenkerne, Parmesan, Olivenöl, Salz, Pfeffer, etwas Zitronensaft

Alles einem Stabmixer vorwerfen.

In vegan anstelle des Käses Mandeln oder Nüsse.

Some period tracking apps will share your data. Stay safe, use one from @fdroidorg without Internet permission.

Possible options are:
drip (safest!)
Periodical
log28

All of these apps don't ask for internet permission and thus can't share your data. Drip goes the extra mile and explicitly opts out of Android's backup framework so your data won't be backed up on Google servers.

Please boost for those who need it!

Show older
Eldritch Café

Une instance se voulant accueillante pour les personnes queers, féministes et anarchistes ainsi que pour leurs sympathisant·e·s. Nous sommes principalement francophones, mais vous êtes les bienvenu·e·s quelle que soit votre langue.

A welcoming instance for queer, feminist and anarchist people as well as their sympathizers. We are mainly French-speaking people, but you are welcome whatever your language might be.